Saturday, June 3, 2006

Children at play in Sibuan Island


我们一家就住在这个小小的天堂里
之前,我们的家是一艘小小的鱼船,漂流在无垠的海上
小船就是我的家。

一场大风暴,家被摧毁了
几经波折,终于飘流到这小岛来
这间小小的亚答屋就是我的家。

爸爸皱着眉头说:这是非法居留
我并不懂这是什么意思,我也不在意
我关心的是今晚是否有白米饭吃
不然,又是要吃木薯了。

你问我有没读书?
我也不懂这是什么,我也不在乎,这里所有的人都不懂
我在乎的是:今后再也不需要流浪,而且有一个更好的家!

韩春锦

1 comment:

Lye said...

by the way where is sipuan island ?
very relaxing & down to earth type of life.