憩
Rest Area
傍晚时分，农夫赶集回来，马车载著一罗小猪要拿回家放养。经过整天跋涉，人和马都倦了，就在山上停在路旁休息，马儿在镜头外处吃草，赶马人席地而坐。休息，是为了要走更远的路。蓝蓝的天空飘来几朵白云，四周显得特别宁静。人，马，云虽有点寂寞的感觉，但出奇的和谐。
He has travelled a long distance on a horse-cart with a basket full of piglets. Home is still far away. He stopped and sat at the roadside for a rest, while the horse was grazing out of my viewfinder. The blue sky，the clouds and the wilderness created a sense of loneliness and tranquility.
路遥知马力
Tough Journey
归途
Lonely Journey
9 comments:
看了你拍的相片，对你有所改观。不知这是否与你跳出浑浊污水之后的关系？
真的很喜欢你拍的照片，加油！希望有一天，能拍出像你这样的水平。
拿督韩,今天看见你有新作品.拍得真好啊!
"归途"让我'归'到我怀念的童年.
青青的草地就像小时侯老师吩咐我做的手工艺品.
amazing picture...full of souls!
蓝蓝的天，白白的云，让我期盼大马的天空也能够如此。（烟霾又开始了）
When you think that China is Shanghai and Shenzhen; it is nostalgic to see the hardship in the wilderness of China.
We see the polution and corruption in big cities. Now we see the hardship in simple life. We can never escape the realities of existence!
Thank you Datuk Hon for the thought provoking pictures.
My God! they still have to do all the backbreaking task-I like the 3rd photo-lot of contrast.
Dear Justin and foodbin,
This show the inequality exist between urban and rural. It happened here too.
添云，很高兴你喜欢这些照片。
Datuk I like your photoes.....
Regards
HC
Came to know about this great photo's blog from Uncle Boo's site. Really enjoy the beauty of the photos as well as some meaningful writings in it. Also strengthen my desire to buy a proper DSLR camera ans start shooting.
Post a Comment